تعریف فیلد
|
این فیلد حاوی شخصی است که دارای مسؤولیت معنوی درجه دوم اثر است، و نام او به همان شکلی که باید در نقطه دستیابی بیاید، در این فیلد وارد میشود.
|
چگونگی کاربرد
|
تکرارپذیر. وجود یک شخص با مسؤولیت معنوی درجه دوم، الزاماً مبین وجود یک شخص با مسؤولیت معنوی درجه اول نیست. بنابراین فیلد 702 را میتوان به بدون فیلدهای 700 و 710 به کار برد.
|
نشانگر ها
|
نشانگرها همانند فیلد 700 است.
|
فیلدهای فرعی
|
فیلدهای فرعی به استثنای آنچه ذیلاً میآید همانند فیلدهای فرعی 700 است.
|
$5 سازمان دارنده اثر
این فیلد فرعی حاوی کد نام سازمان صاحب اثر است. از آنجا که کدهای بینالمللی برای سازمانها وجود ندارد، توصیه میشود از کدهای کتابخانههای آمریکا (symbols of American Libraries) که شامل نام بسیاری از کتابخانههای غیرآمریکایی نیز هست، استفاده شود. در غیر این صورت میتوان نام کامل سازمان یا کدهای ملی را بهکار برد. اگر سازمانی دارای بیش از یک نسخه از اثر است، باید بعد از دو نقطه، شماره بازیابی (رف شماره) را نیز اضافه کرد. تکرارناپذیر.
|
نکاتی درباره محتوا
|
محتوای این فیلد نظیر همان است که در فیلد 700 ذکر شد.
در این فیلد میتوان در صورت لزوم، نام چاپخانه، ناشران، صاحبان قبلی اثر و افراد دیگر را که به نوعی با تولید یا تاریخ نسخههای خاص در ارتباط هستند، وارد کرد.
فیلد فرعی $5 فقط برای نسخهای به کار میرود که دارای ویژگیهای ظاهری منحصر به فردی باشد. از این فیلد فرعی معمولاً برای نسخ خطی و نادر و عتیقه استفاده میشود.
|
فیلدهای مرتبط
|
200 $f و $g عنوان و نام پدیدآور، نام نخستین پدیدآور و نام سایر پدیدآوران.
دادهها در فیلد 200 همانگونه که روی اثر آمده است، ثبت میشود. نام شخصی که در فیلد فرعی $f یا $g قرار گرفته و برای آن مسؤولیت معنوی درجه دوم درنظر گرفته شده است، به همان شکلی که باید در نقطه دستیابی ظاهر شود، در فیلد 702 وارد میشود.
|
700 نام شخص ـ به منزله سرشناسه(مسؤولیت معنوی درجه اول)
نام اولین شخص روی صفحه عنوان با مسؤولیت معنوی درجه اول، باید در فیلد 700 وارد شود. نامهای اشخاصی که دارای مسؤولیت معنوی درجه دوم هستند در فیلد 702 وارد میشود.
|
701 نام شخص ـ (مسؤولیت معنوی برابر)
منظور از «برابر» مسؤولیت یا مسؤولیتهایی است که عیناً معادل مسؤولیت معنوی درجه اول باشد.
|
مثال 1:
|
![](../images/thumbs/ex702_1_2.png) |
شخص، مسؤولیت معنوی درجه دوم را به عهده دارد و کد نقش نشاندهنده آن است که شخص نقش عکاس را دارد.
نمایش فهرستبرگه:
ستاری، محمد
منبتکاری/ تألیف محمد ستاری؛ تصاویر از محمدعلی بنیاسدی.ـ تهران: امیرکبیر: کتابهای شکوفه، 1368
|
مثال 2:
|
![](../images/ex702_2.png) |
کد نقش نشاندهنده آن است که شخص مترجم اثر است.
نمایش فهرستبرگه:
باروک، هنری
بیماریهای روحی و عصبی/ تألیف هانری باروک؛ ترجمه محمود حوری.ـ تهران: بهجت، 1368
|
مثال 3:
|
![](../images/ex702_3.png) |
کد نقش نشاندهنده آن است که شخص ویراستار اثر است.
نمایش فهرستبرگه:
بوچر، کارل
درمان بیماران بیدندان با پروتز دندانی بوچر/ ترجمه محمد درهمی؛ ویرایش اسماعیل شریفی.ـ مشهد: آستان قدس رضوی، مؤسسه چاپ و انتشارات، 1368
|