C
R
A
M
N
A
R
I

  605 عنوان به منزله موضوع

 

تعریف فیلد

این فیلد حاوی عنوانی است که موضوع اثر قرار گرفته است. این عنوان ممکن است شامل نام اثر در هر فرم رسانه‌ای باشد. مثل: نمایشنامه‌های صحنه‌ای، برنامه‌های رادیویی و غیره.

چگونگی کاربرد

اختیاری. تکرارپذیر.

نشانگرها

نشانگر 1: خالی (تعریف نشده)

نشانگر 2: خالی (تعریف نشده)

فیلدهای فرعی

$a عنصر شناسه‌ای

این فیلد فرعی حاوی عنوان کوتاه شده یا عنوان اصلی است. تکرارناپذیر.

$h شماره بخش یا قسمت

این فیلد فرعی حاوی شماره بخشی از اثر است وقتی که عنوان یا عنوان قراردادی فقط بخشی از اثری را که نامش در فیلد فرعی $a ‏آمده است، تشکیل می‌دهد. تکرارپذیر برای هر بخش فرعی.

$i نام بخش یا قسمت

این فیلد فرعی حاوی نام بخشی از اثر است وقتی که عنوان یا عنوان قراردادی فقط بخشی از اثری را که نامش در فیلد فرعی $a آمده است، تشکیل می‌دهد (مثال 3). تکرارپذیر برای هر بخش فرعی (مثال 3).

$j تقسیم فرعی شکلی

این فیلد فرعی حاوی اصطلاحی است که به عنوان اضافه می‌شود تا نوع و ‏شکل اثر را مشخص نماید (مثالهای 1، 6 و 7). تکرارپذیر.

$k تاریخ نشر

این فیلد فرعی حاوی تاریخ نشر اثر است وقتی لازم باشد این تاریخ به منظور تمایز اثر، به عنوان قراردادی اضافه شود. تکرارناپذیر.

$l سرعنوان فرعی شکلی

این فیلد فرعی حاوی یک عبارت استاندارد است که به منظور اخص کردن عنوان قراردادی به آن اضافه می‌ شود. تکرارناپذیر.

$m زبان (وقتی بخشی از سرعنوان است)

این فیلد فرعی حاوی زبان اثر است که به منزله بخشی از سرعنوان، در مواردی به کار می‌‌رود که با زبان متداول اثر فرق داشته باشد (مثال 3‏) یا زمانی که زبان اصلی اثر، مشخص نباشد. هرگاه اثر به بیش از یک زبان باشد، هر دو زبان باید در یک فیلد فرعی واحد $m ‏وارد شود. تکرارناپذیر.

$n اطلاعات گونه‌گون

این فیلد فرعی حاوی هر نوع اطلاع دیگری است که برای آن، فیلد فرعی ‏خاصی در نظر گرفته نشده باشد. این فیلد شامل نام عام مواد است که به عنوان اضافه می‌شود (مثالهای 4‏، 5 ‏و7 ). تکرارپذیر.

$q ویراست (یا تاریخ ویراست)

این فیلد فرعی حاوی وجه تمایز ویراست جدید اثر است. این وجه تمایز ممکن است تاریخ اصلی ویراست باشد (مثال 6 ‏). تکرارناپذیر.

$x تقسیم فرعی موضوعی

این فیلد فرعی حاوی اصطلاحی است که به منظور اخص کردن جنبه موضوعی اثر به عنوان اضافه می شود (مثالهای 2 ‏، 3 ‏و 8). تکرارپذیر.

$y تقسیم فرعی جغرافیایی

این فیلد فرعی حاوی نام محلی است که به عنوان اضافه می‌شود تا ارتباط عنوان اثری را که موضوع قرار گرفته با آن محل نشان دهد. تکرارپذیر.

$z تقسیم فرعی دوره‌ای

این فیلد فرعی حاوی دوره تاریخی است که به عنوان اضافه می‌شود تا دوره زمانی عنوانی را که موضوع قرار گرفته مشخص کند. تکرارپذیر.

$2 کد سیستم

این فیلد فرعی حاوی کد سیستمی است که سرعنوان موضوعی از آن اخذ می‌شود. توصیه می‌شود فیلد فرعی $2 در تمام موارد ذکر شود. برای ‏فهرست این کدها به پیوست چهار نگاه کنید. تکرارناپذیر.

$3 شماره رکورد مستند

این فیلد فرعی حاوی شماره کنترل رکورد مستند سرعنوان موضوعی است. از این فیلد فرعی برای مستندهای مارک ایران استفاده می‌شود. تکرارناپذیر.

نکاتی درباره محتوا

این فیلد معمولاً حاوی یک عنوان قراردادی است، زیرا انواع دیگر عنوان که به منزله موضوع به کار می‌روند در فیلد 604، پدیدآور و عنوان به منزله موضوع وارد می‌شوند. انامهایی که موضوع قرار می‌گیرند در اینجا وارد می‌شوند. اطلاعات و مثالهای بیشتر درباره محتوای فیلدهای فرعی مربوط به عنوانهای قراردادی را می‌توان در فیلد 500 یافت. عنوان اصلی که قرار است در این فیلد بیاید، همراه با سایر اطلاعات عنوانی مورد نیاز، باید در فیلد فرعی $a وارد شود.

فیلدهای مرتبط

604 پدیدآور و عنوان به منزله موضوع

وقتی «پدیدآور و عنوان» موضوع قرار می‌گیرد، از فیلد 604 ‏استفاده می‌شود.

مثال 1:

مثال 2:

مثال 3:

مثال 4:

مثال 5:

مثال 6:

عنوان کتاب کنگره ویراست دوم قواعد فهرستنویسی انگلو- امریکن: مجموعه سخنرانی است.

مثال 7:

مثال 8: